: un frisson de joie a traversé Kasia Sikora, 17 ans, alors qu'elle enfilait ses pieds dans ses vieilles chaussures de ballet familières pour la première fois en huit mois après avoir souffert d'une douleur atroce qui l'avait rendue renonce à sa passion. Elle pensait qu'elle ne mettrait plus jamais ces chaussures de danse, mais ici, elle tournoyait vers une symphonie classique. Sans douleur alors qu'elle sentait ses orteils dans les jolies chaussures roses, elle ne pouvait s'empêcher de sourire de bonheur et de soulagement. 

En janvier 2018, l'élève de 12e année de la Dubai American Academy a soudainement ressenti une douleur dans le bas du dos, irradiant vers ses jambes. «J'ai toujours été une personne en très bonne santé, très active, à vélo, à cheval, à faire du sport. Je n'ai jamais été malade ni visité d'hôpital pendant ces années. Quand j'ai ressenti cette douleur, j'ai été surpris. Je n'aurais jamais imaginé que cela pouvait être aussi terrible », se souvient Sikora, une expatriée australienne à Dubaï.

Feeling weak

Se sentir faible Bien qu'elle l'ait ignoré au départ, Sikora a été obligée de consulter un médecin car la douleur s'est aggravée et elle pouvait à peine marcher. «Quelques mois après avoir ressenti la douleur pour la première fois, elle s'est progressivement aggravée. J'aurais cette secousse involontaire de mes jambes, j'éprouverais une douleur atroce dans le bas du dos et sentirais que j'avais perdu toute force dans mes jambes », a déclaré Sikora.

La famille a consulté au moins quatre spécialistes de la santé dans la ville, mais personne n'a pu en découvrir la cause. ""Un médecin a conseillé à mes parents de me consulter psychologiquement, car il pensait que je m'attaquais à une douleur qui n'avait pas d'origine"", a-t-elle expliqué.

Finalement, la jeune fille a consulté le Dr Nicandro Figueiredo, neurochirurgien de la colonne vertébrale au Medcare Orthopedics and Spine Hospital, qui a pu découvrir un kyste méningé vertébral agressif dans le bas du dos. «J'ai opéré des kystes rachidiens, mais le kyste congénital de Kasia était le plus gros que j'ai jamais opéré, mesurant 7 cm x 5 cm. J'ai déjà opéré des kystes ne dépassant pas 3 cm. Le liquide céphalo-rachidien s'accumulait dans le kyste, avait arrêté la bonne croissance de son os et devait être déconnecté, ligaturé et drainé », a expliqué le Dr Figueirado.

L'opération a été menée avec succès à la mi-août et Sikora s'est rétablie rapidement, rejoignant l'école en septembre après sa réouverture après les vacances d'été. «J'avais mal et je pouvais à peine m'asseoir. Mais avec une physiothérapie régulière deux fois par jour et des soins appropriés, j'utilisais la marchette pour me traîner lentement à l'école quand elle a rouvert. La physiothérapie m'a aidé à me remettre sur pied d'ici la fin septembre », a déclaré Sikora.

Pour quelqu'un à qui on a dit qu'elle ne pourrait jamais danser, Sikora a surpris son père lorsqu'elle a enfilé ses chaussures de ballet le mois dernier et a assisté à son premier cours de ballet après l'opération. «J'adore le ballet et j'étais si heureux que je pouvais réussir sans douleur. Je sais que je ne vais pas être une danseuse de ballet professionnelle mais au moins je peux reprendre lentement mes cours de ballet », a-t-elle déclaré.

Ce qui peut être fait

Le Dr Figuerido a ajouté que Sikora serait en mesure de reprendre toutes ses activités, à l'exception de la bicyclette et de l'équitation. «L'os sacré de Sikora est très mince car le kyste ne lui a pas permis de se développer pleinement. Par conséquent, elle ne doit se livrer à aucune activité ayant un impact sur l'os sacré. Le vélo et l'équitation peuvent entraîner des bosses et des coups qui pourraient endommager l'os sacré mince », a-t-il expliqué.

Mais pour l'instant, Sikora, ses parents William et Margaret et deux autres frères et sœurs sont ravis qu'elle soit de retour sur ses pieds et fasse la plupart des choses qu'elle aurait pu effectuer plus tôt. «J'avais confiance en Dr Figueirado au moment où je l'ai rencontré. Il y a une chance de récidive du kyste mais maintenant je vais régulièrement me faire dépister et je suis tellement content de ne pas avoir de douleur et de ne pas avoir de faiblesse dans les jambes », a déclaré l'adolescent ravi.

Que sont les kystes

vertébraux sacrés Les kystes méningés vertébraux extraduraux sacrés (SESMC) sont situés dans le canal sacré de la colonne vertébrale. Bien qu'il existe différentes catégories de kystes, certaines contenant des terminaisons nerveuses et d'autres sans, la plupart des kystes contiennent du liquide céphalo-rachidien qui comprime les nerfs dans la région sacrée, provoquant une douleur et une faiblesse atroces.

Les chirurgiens drainent le liquide et décompressent les nerfs ou peuvent ouvrir le kyste, l'isoler du canal sacré, le ligaturer et l'exciser pour une meilleure solution.